Aplicativo Tando Mini no Fedi – Liquidação de pagamentos Bitcoin Lightning pela rede de dinheiro móvel M-PESA no Quênia
Aplicativo Tando Mini no Fedi – Liquidação de pagamentos Bitcoin Lightning pela rede de dinheiro móvel M-PESA no Quênia

23 de março de 2026

Gasta Bitcoin no Quênia e recebe o pagamento via M-PESA com o Tando 

Mary Imasuen

Mary Imasuen

O Tando é uma ferramenta que permite que você gaste bitcoins da sua carteira Lightning, mas que a transação seja liquidada pela rede M-PESA, o sistema de pagamentos móveis mais popular do Quênia.

Resultado: qualquer loja, hotel, barraca de mercado e/ou prestador de serviços no Quênia que aceite M-PESA passa a ser um lugar onde você pode gastar bitcoins, sem que o vendedor perceba a diferença. 

A equipe por trás do Tando voltou da Conferência Africana de Bitcoin de 2023 com uma convicção clara: devem ser os africanos a desenvolver ferramentas de Bitcoin para a África. Então, eles voltaram para casa e criaram um aplicativo com a mesma aparência e facilidade de uso do M-PESA, com uma diferença principal: o dinheiro que o usuário gasta é bitcoin.

Como você pode adicionar o Tando como um mini-aplicativo dentro do Fedi, ele se conecta diretamente à sua carteira do Fedi já existente.

Sabina Gitau, uma das cofundadoras da Tando, também falou sobre isso.

“A Tando gera faturas Lightning que você pode pagar pela sua carteira Fedi”, disse Gitau. “Isso torna a parceria entre a Fedi e a Tando mutuamente benéfica.”

Como adicionar o mini-app Tando no Fedi

Passo 1: Toca no botão "Mini Apps" no canto inferior direito da tela do Fedi.

Tela de Mini Apps do aplicativo Fedi – Passo 1 para adicionar o Mini App Tando Bitcoin para M-PESA

Passo 2: Toca no sinal de mais (+) no canto superior direito e seleciona “Adicionar do catálogo”.

Catálogo de Mini Apps da Fedi – toca no sinal de mais para procurar e adicionar a Mini App Tando

Passo 3: Procura por “Tando” e toca em “Adicionar”.

Procura o Tando no catálogo de mini-aplicativos do Fedi – toca em “Adicionar” para habilitar pagamentos de Bitcoin para M-PESA no Quênia

O Tando agora aparece como um dos teus Mini Apps pessoais.

O aplicativo Tando Mini foi adicionado com sucesso ao Fedi – pronto para gastar Bitcoin via M-PESA no Quênia

Como gastar bitcoins no Quênia usando o Tando no Fedi

Passo 1: Clique no ícone "Mini Apps" no canto inferior direito do aplicativo Fedi e abra o Mini App Tando na tela de Mini Apps.

Tela inicial do Tando Mini App no Fedi – Passo 1 para gastar Bitcoin via M-PESA no Quênia

Passo 2: Escolhe a forma de pagamento: “Enviar dinheiro”, “Comprar produtos”, “Pagar contas” ou “Escanear código QR”.

Na tela de opções de pagamento do Tando no Fedi – escolhe “Enviar dinheiro”, “Comprar produtos”, “Pagar contas” ou “Escanear código QR” para pagar com Bitcoin via M-PESA

Passo 3: Dependendo da opção que você escolher, você vai inserir o número de telefone do destinatário ou escanear o código dele, confirmar o valor e pagar com a sua carteira Fedi. O destinatário recebe xelins quenianos via M-PESA instantaneamente. 

Uma dica do Tando

A Gitau sabe que fazer um pagamento a partir de uma carteira Lightning e que ele seja liquidado pelo M-PESA é um conceito bem novo, então ela tem alguns conselhos para quem estiver em dúvida.

“Começa aos poucos — dá pra gastar apenas 15 KES em bitcoin”, disse Gitau. “Tenta isso primeiro enviando pra ti mesmo. Entende como funciona e depois decide se queres continuar usando.”

Gitau também destacou que a Tando nunca tem controle sobre os fundos dos usuários e que a Tando é simplesmente “uma ponte que facilita a transferência de valor”.

Adicione o Tando como um mini-app no Fedi hoje mesmo e comece a pagar qualquer fornecedor no Quênia que aceite pagamentos via M-PESA com bitcoin, sem que eles percebam a diferença!